Abrir un negocio requiere valor, y a veces, a pesar de todo el esfuerzo, las deudas crecen más que las ventas. La bancarrota para negocios no es un fracaso, es una herramienta legal para cerrar de forma ordenada o reorganizar y seguir adelante.
Primero: ¿cómo está organizado su negocio?
| Tipo de negocio | ¿Quién debe? | Opciones comunes |
|---|---|---|
| A su nombre (sole proprietor) | Usted personalmente | Capítulo 7 o Capítulo 13 personal |
| LLC o corporación | La empresa, y usted en lo que firmó como garante | Capítulo 7 de la empresa, Subcapítulo V, más un caso personal si hace falta |
| Sociedad (partnership) | La sociedad y a veces los socios | Depende del acuerdo entre socios |
Capítulo 7 para negocios
Cuando el negocio ya cerró o no tiene futuro, un Capítulo 7 permite liquidarlo de forma ordenada. Si es una LLC o corporación, la empresa no recibe un perdón de deudas, pero el proceso cierra el capítulo con los acreedores. Si el negocio era a su nombre, un Capítulo 7 personal puede eliminar las deudas del negocio junto con las personales.
Capítulo 13 para trabajadores independientes
Si usted trabaja por su cuenta y quiere seguir trabajando, el Capítulo 13 le permite conservar su equipo, su camioneta o su troca y pagar las deudas del negocio en un plan, siempre que esté dentro de los límites de deuda.
Subcapítulo V: reorganización para pequeños negocios
El Subcapítulo V del Capítulo 11 se creó en 2020 para que los pequeños negocios puedan reorganizarse más rápido y con menos costo que un Capítulo 11 tradicional. El dueño conserva el negocio, propone un plan de pagos de 3 a 5 años y no necesita la aprobación de todos los acreedores. Hay un límite máximo de deuda que el Congreso ha cambiado varias veces, así que su abogado debe confirmar si su negocio califica hoy.
Garantías personales: la trampa más común
Muchos dueños de LLC se sorprenden al saber que deben personalmente los préstamos del SBA, las tarjetas de negocio y los contratos de renta de local que firmaron como garantes. Esas deudas pueden eliminarse o reorganizarse en un caso personal.
Hable con un abogado antes de cerrar
Antes de vender equipo, pagarle a un familiar o mover dinero entre cuentas, hable con un abogado. Algunos pagos hechos antes de la bancarrota se pueden revertir. Atendemos dueños de negocio en Los Ángeles, San Diego, Riverside, San Bernardino, Bakersfield y Ventura. Si su problema principal es un embargo de salario, empiece por ahí.
Preguntas frecuentes
¿Qué pasa cuando una empresa se declara en bancarrota?
Depende del capítulo. En un Capítulo 7 la empresa cierra y un síndico vende sus bienes para pagar a los acreedores. En una reorganización como el Subcapítulo V, el negocio sigue abierto y paga sus deudas con un plan aprobado por la corte.
¿Soy responsable de las deudas de mi negocio?
Si su negocio es a su nombre (sole proprietor), sí, las deudas son suyas. Si es una LLC o corporación, normalmente no, excepto las que usted firmó como garantía personal, como muchos préstamos y tarjetas de negocio.
¿Puedo seguir trabajando por mi cuenta después de la bancarrota?
Sí. Muchos trabajadores independientes, como contratistas, troqueros y dueños de restaurantes, presentan un Capítulo 7 o 13 personal y siguen trabajando. Las herramientas de trabajo tienen cierta protección en California.